“
The double slashes were there because, on some computer systems, that was already used to mean: ‘We’re going outside the computer now.’ The single slash was for the local file system. The double slash was for the outside.Moths, Swedes, and Stuffed Elephants: The Arcane History of Computing | Wired Enterprise | Wired.com
